First iSync didnt recognize the mobil phone, although bluetooth was setup correctly and it was possible to send files to the phone.
After sending AppleSyncAgent-uiq(v ).sis manually to the phone iSync worked. This file can be found here: /Applications/iSync.app/Contents/Plugins/ApplePhoneConduit.syncdevice/Contents/Resources/Agents